Privacy policy / Datenschutzerklärung
Maßgeblich ist die deutsche Fassung. The German version below is legally authoritative; the English text is a convenience translation.
Datenschutzerklärung (Deutsch)
Verantwortlicher
Alex König, Frankfurt am Main, Deutschland
E-Mail: hello@axk.io
Allgemeiner Hinweis
Diese Website ist eine rein persönliche, nicht kommerzielle Website. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Newsletter angeboten, keine Kommentarfunktionen betrieben und keine Inhalte Dritter (z. B. eingebettete Videos oder Social-Media-Plugins) geladen. Diese Seite kann daher ohne Zustimmungsbanner genutzt werden.
Hosting
Die Website wird über das Content-Delivery-Netzwerk von Cloudflare, Inc. (San Francisco, USA) ausgeliefert. Bei jedem Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch erforderliche Verbindungsdaten (insbesondere die IP-Adresse) zur Auslieferung der Website sowie zum Schutz vor Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Website). Weitere Informationen: Cloudflare-Datenschutzerklärung.
Reichweitenmessung mit PostHog (cookieless)
Diese Website nutzt Web-Analyse auf Basis von PostHog, betrieben in der EU (eu.i.posthog.com). Gemessen wird ausschließlich:
- wie oft Seiten der Website aufgerufen werden,
- von welcher Website der Besucher kam (Referrer),
- grobe, technisch bedingte Metadaten (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Land).
Dabei gilt ausdrücklich:
- Es werden keine Cookies gesetzt. Die Analyse ist vollständig cookieless: es werden weder Cookies noch localStorage oder ähnliche Speicher verwendet. Die interne Besucherkennung existiert nur im Arbeitsspeicher („in-memory persistence“) und endet mit dem Schließen der Seite — sie wird nirgendwo dauerhaft gespeichert.
- Keine Gerätekennung, kein Fingerprinting, kein Cross-Site-Tracking. Besucher können nicht über mehrere Websitebesuche oder über andere Websites hinweg wiedererkannt werden.
- Keine personenbezogenen Profile. Es werden keine Verhaltensprofile gebildet und die Daten werden nicht mit Daten aus anderen Quellen zusammengeführt.
- Verarbeitung in der EU. PostHog verarbeitet die Daten im Rahmen der EU-Cloud (eu.i.posthog.com); eine Übermittlung in Drittländer findet insoweit nicht statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einem anonymousen Verständnis, wie oft die Website genutzt wird und woher die Besucher kommen, um die Inhalte entsprechend zu verbessern. Da die Messung ohne Speicherung auf dem Endgerät und ohne Wiedererkennung erfolgt, ist sie nach Art. 11 DSGVO zulässig, ohne dass eine Einwilligung erforderlich ist.
Speicherdauer
Auf dem Endgerät des Besuchers werden keinerlei Daten gespeichert. Die erhobenen Analyse-Ereignisse werden bei PostHog für einen begrenzten Zeitraum gespeichert (konfigurierbar im PostHog-Projekt) und anschließend gelöscht. Server- bzw. sicherheitsrelevante Verbindungsdaten bei Cloudflare werden von Cloudflare gemäß eigenen Aufbewahrungsfristen verarbeitet.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Da die Analyse cookieless und ohne dauerhafte Kennung erfolgt, ist eine Zuordnung von Analyse-Daten zu Ihrer Person faktisch nicht möglich.
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit in Wiesbaden.
Privacy policy (English)
Controller
Alex König, Frankfurt am Main, Germany
E-mail: hello@axk.io
General note
This website is a purely personal, non-commercial site. It does not set cookies, does not offer newsletters, does not run comment features and does not embed third-party content (such as videos or social media plugins). The site can therefore be used without a consent banner.
Hosting
This website is delivered via the content delivery network of Cloudflare, Inc. (San Francisco, USA). When the website is accessed, Cloudflare processes technically required connection data (in particular the IP address) to deliver the website and to protect it from attacks. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in a secure and efficient operation of the website). Further information: Cloudflare privacy policy.
Analytics with PostHog (cookieless)
This website uses web analytics based on PostHog, hosted in the EU (eu.i.posthog.com). The only things measured are:
- how often pages of this website are viewed,
- which website the visitor came from (referrer),
- coarse, technical metadata (e.g. browser type, operating system, country).
In particular:
- No cookies are set. The analytics is fully cookieless: neither cookies nor localStorage or similar storage are used. The internal visitor ID exists only in memory (“in-memory persistence”) and ends when the page is closed — it is never stored persistently.
- No device identification, no fingerprinting, no cross-site tracking. Visitors cannot be re-identified across multiple visits or across other websites.
- No personal profiles. No behavioural profiles are created and the data is not merged with data from other sources.
- Processing in the EU. PostHog processes the data within its EU cloud (eu.i.posthog.com); no transfer to third countries takes place in this respect.
The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR — legitimate interest in an anonymous understanding of how often the website is used and where visitors come from, in order to improve its content. Because the measurement works without storing anything on the visitor's device and without re-identification, it is permitted under Art. 11 GDPR without requiring consent.
Data retention
No data whatsoever is stored on the visitor's device. The collected analytics events are stored by PostHog for a limited period of time (configurable in the PostHog project) and then deleted. Connection data processed by Cloudflare is retained according to Cloudflare's own retention policies.
Your rights
You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR), data portability (Art. 20 GDPR) and the right to object to processing (Art. 21 GDPR) at any time. Since the analytics is cookieless and works without a persistent identifier, assigning analytics data to your person is effectively impossible.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information in Wiesbaden, Germany.